guía telefónica - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

guía telefónica - ترجمة إلى إنجليزي

LIBROS O REVISTAS EN LOS CUALES FIGURAN LOS NÚMEROS DE LOS ABONADOS TELEFÓNICAS
Guía de teléfono; Guía de teléfonos; Guia telefonica; Guia de telefono; Guia de telefonos; Guía de telefono; Guia de teléfono; Guía de telefonos; Guia de teléfonos; Guia telefónica; Guía telefonica; Listín telefónico; Directorio telefónico
  • Guía telefónica

guía telefónica         
n. phone book, directory, telephone book, telephone directory
guía telefónica         
(n.) = telephone directory, white pages directory, white pages telephone directory
Ex: If a directory, similar to the telephone directory, is published listing personal keys it becomes possible for a scrambled message to be sent to anyone, which only the intended recipient can unscramble. Ex: The article "Will white page CD-ROM directories turn yellow, or, er, green of envy?" considers whether it is worth buying any white pages CD-ROM now that such information is freely available over the Internet. Ex: In this case a publisher won the right to republish "white pages" telephone directory information on the basis that there was no originality in the creation of the original directory information.
guía de teléfonos         
(n.) = white pages directory, white pages telephone directory, telephone directory
Ex: The article "Will white page CD-ROM directories turn yellow, or, er, green of envy?" considers whether it is worth buying any white pages CD-ROM now that such information is freely available over the Internet. Ex: In this case a publisher won the right to republish "white pages" telephone directory information on the basis that there was no originality in the creation of the original directory information. Ex: If a directory, similar to the telephone directory, is published listing personal keys it becomes possible for a scrambled message to be sent to anyone, which only the intended recipient can unscramble.

ويكيبيديا

Guía telefónica

Una guía telefónica o un directorio telefónico era, originalmente, un libro o revista ofrecido por las empresas telefónicas, ayuntamientos etc. en los cuales figuraban los números de los abonados en un área geográfica determinada. Disponen a su vez, de teléfonos de interés público, como policía, bomberos, hospitales, protección civil, etc. Actualmente, se distribuyen también en formato electrónico e Internet.

Las guías contienen por orden alfabético, los nombres, la dirección postal y el teléfono de aquellos abonados a líneas de teléfono que autorizan ser publicados en la guía. En España se las conocía como Páginas Blancas, aunque actualmente existen diferentes servicios que ofrecen la misma función.[cita requerida]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Su pieza consiste en una guía telefónica abierta.
2. ENVIADA ESPECIAL En la guía telefónica abundan los Kass, Dandorfer, Hermann, Holzman.
3. ENVIADO ESPECIAL Cualquier holandés desprevenido que escuchara sus apellidos podría creer que se escaparon de una guía telefónica española.
4. Por otra parte, este diario intentó comunicarse con Raisin, pero la firma no apareció en la guía telefónica ni en Internet.
5. Un historiador llegó a localizar un teléfono a su nombre en una guía telefónica de Madrid en los años noventa, pero no llegó a marcar ese número.